Port Goes Bananas en el 6to Festival Anual del Banano

Celebración del 80º aniversario de un puerto en funcionamiento

El Puerto atrajo una multitud récord de más de 12.000 personas en su Festival Comunitario Anual del Plátano el 30 de septiembre.^th.

“Estábamos encantados de que tanta gente viniera a celebrar el papel estratégico que desempeña el puerto en el comercio mundial y la vitalidad económica de la región. Siempre es un placer ver a nuestros clientes, empleados y la comunidad celebrando el banano y todas nuestras importaciones y exportaciones", dijo Jason Hodge, presidente de la junta del distrito del puerto de Oxnard. "Queremos agradecer a todos los involucrados por sus increíbles esfuerzos para hacer este día es un verdadero éxito para todos”.

este es el 6^th año que el Puerto ha acogido el evento gratuito; sin embargo, fue un poco más especial que años anteriores. 2017 marca el 80^th cumpleaños del Puerto de Hueneme Distrito Portuario de Oxnard. Si bien muchos asistentes al festival vinieron por los plátanos, también aprendieron un poco más sobre la historia del Puerto. Este año, el Festival puso especial énfasis en los aspectos educativos e históricos del Puerto. Desde las fotografías antiguas y los videos informativos que se exhiben en el Pabellón del Puerto, hasta los recorridos narrados por el puerto, los asistentes se llevaron a casa un poco de historia junto con sus recuerdos de plátanos. El comisionado del Distrito del Puerto de Oxnard, Ramírez, reflexionó: “Caminar y ver a las familias con sus hijos disfrutando de este evento, el clima, las exhibiciones y la música es lo que imaginé hace veinte años antes de que se convirtiera en realidad. Mi visión de ahora en adelante es mantener el festival íntimo para que toda la familia pueda disfrutarlo. ¡Nos vemos el año que viene!”

Remolcadores del Puerto de Hueneme realizan un espectáculo acuático 

El plátano no fue el único protagonista del Festival. Los asistentes también conocieron sobre los automóviles, carga alta y pesada, fertilizantes y productos del calamar que diariamente transitan por el Puerto. Se enteraron de que el puerto no es sólo el centro de la costa oeste para las bananas, sino también el centro de la costa oeste para los BMW. Los asistentes al festival se sorprendieron de que más de 3.300 millones de plátanos y 350.000 automóviles pasen por el puerto cada año. Kristin Decas, directora ejecutiva y directora del puerto, explicó: “El tema del festival, el plátano, pretende despertar el interés de la comunidad por asistir, pero el objetivo del festival es mostrar al público todo el funcionamiento interno de un puerto comercial. Creemos que el festival es una gran oportunidad para mostrar realmente el importante papel que desempeñan el Puerto, sus partes interesadas y sus socios en el apoyo a nuestra economía regional”.

Sobre ese punto, Jill Corrigan, asistente al festival, dijo: “Nunca me había dado cuenta de cuánto aporta el Puerto a nuestro condado hasta hoy. Casi todas las personas aquí se han beneficiado del Puerto de alguna manera, ya sea comiendo un plátano en el desayuno, conduciendo un automóvil para ir al trabajo o utilizando equipos agrícolas importados en sus trabajos”.

Los dirigentes del puerto, funcionarios gubernamentales y otros invitados especiales celebran el 80.º aniversario del puerto en el Festival del Plátano 2017.

Este año, el festival sacó a relucir al niño que todos llevamos dentro, ya que personas de todas las edades bailaron con música en vivo, eligieron entre veintitrés alimentos inspirados en plátanos e incluso compitieron en el concurso de comer pasteles (¡con sabor a plátano, por supuesto!). Algunos de los favoritos del festival incluyeron: palomitas de maíz con sabor a plátano, banana splits, pastel de plátano en forma de embudo; y del lado salado, empanadas de plátano y plátano derretido con mantequilla de maní del camión de queso asado. Hubo muchas actividades para quemar todas esas calorías mientras los participantes disfrutaban de casas inflables, paredes para escalar y artesanías. La comunidad adquirió un nuevo aprecio por los perros de la unidad K-9 de la policía de Oxnard, ya que mostraron su fuerza y agilidad en manifestaciones en el Festival. También se exhibieron grúas y otros equipos de gran tamaño que apoyan la carga y descarga de carga. En la tienda de reptiles, los niños pudieron interactuar con algunas de las especies que viven en los trópicos donde se cultivan los plátanos. En el espíritu del Festival, los clientes de Port, Chiquita y Del Monte, regalaron miles de plátanos cada uno. BMW, también cliente del Puerto, sorteó una de sus bicicletas de carretera más prestigiosas. Al Cardona de BMW dijo: “¡Nos sentimos honrados de poder apoyar al Puerto este año! ¡El Puerto importa más de un tercio de los BMW que llegan a los EE. UU. y esperamos que los asistentes al festival se vayan hoy sabiendo lo agradecido que está BMW con nuestra comunidad por apoyarnos a lo largo de los años!

Henry Travers Newton (nieto de Richard Bard, fundador del puerto de Hueneme), Joanna Bard Newton (hija de Richard Bard) y el comisionado del puerto de Oxnard, Jess Ramírez.

Varios dignatarios y funcionarios gubernamentales vinieron a ayudar a celebrar los 80 años del Puerto.^th Año Aniversario también. La celebración en el escenario incluyó proclamaciones de funcionarios electos, entre ellos la congresista Julia Brownley, el congresista retirado Elton Gallegly, la asambleísta Jacqui Irwin, la Junta de Supervisores del condado de Ventura, el alcalde de la ciudad de Port Hueneme, Tom Figg, y el concejal Will Berg, el concejal de la ciudad de Oxnard, Bert Perello, el capitán King of NBVC, miembros de la Guardia Costera de los EE. UU., representantes del Consulado de Ecuador y del Consulado de México en Oxnard también estuvieron presentes para unirse a la celebración del Puerto. Hacia el final del Festival, los asistentes a las excursiones portuarias quedaron deslumbrados por el colorido espectáculo acuático que ofrecieron los dos remolcadores del Puerto, el Simone Brusco y el Lulapin, en homenaje a los 80^th¡Año Aniversario del Puerto!

El Puerto desea dar un reconocimiento especial a la directora del festival, Kellie Meehan, propietaria del grupo Searle Creative Marketing & Design, por un trabajo bien hecho.

Un sincero agradecimiento a todos los patrocinadores del evento:

• Chiquita
• Del Monte
• Centros CMH para la salud familiar
• BMW
• La ciudad de Puerto Hueneme
• Remolcador y Barcaza Brusco
• Cooperativa de crédito federal CBC
• Satélite digital/TV directa
• Cooperativa de crédito federal de la Marina
• Puertos America
• Cooperativa de crédito del condado de Ventura
• Wallenius Wilhelmsen Logística
• Choque superior
• Ryder
• Centro de venas Ventura
• ciudad solar
• ALDI
• KHAY 100.7
• KBBY 95.1
• SPIN-FM 106.3
• 103.3 La VIBRA
• Centro para el bienestar de las venas
• colegio charter
• Ryder
• Quiropráctica PURA
• Renovación por Andersen
• Compañía de gas del sur de California
• Centro de fiestas de alquiler Ventura
• Granja fresca para ti
• Hotel Holiday Inn Express
• MarTierra
• Radiodifusión láser
• carrera solar
• Cooperativa de crédito federal de la Marina
• Dental Azúcar
• ESTRELLA del condado de Ventura
• Servicio de camiones y grúas T&T
• Compañía de pescado de Monterey, Inc.

La directora ejecutiva y directora del puerto, Kristin Decas, y los comisionados Jess Herrera, Jess Ramirez y Jason Hodge.